Bačić Alimpić je rekla Tanjugu da se “zaista namučila” da napiše bajku u stihovima “Kako je vila Mila dobila krila”, koja se pojavila kao slikovnica, koju je ilustrovao Nemanja Ristić.
– Bilo mi je mnogo teže da napišem bajku nego svih 14 romana do sada. Zato što moraš da poštuješ određene standarde. Pisala sam za djecu od četiri do šest godina, i osim edukativnog, mitološkog, poruke koju šalješ, ima milion stvari koje treba da upakuješ, a da djeci bude zanimljivo – objasnila je Bačić Alimpić.
Ispunila očevu želju
Napomenuvši da pisanje za odrasle čitaoce nudi veću slobodu da daš mašti na volju, Jelena Bačić Alimpić je dodala da piše lirskim jezikom, bez žargona i modernih izraza, pošto je ostala stara književna škola završivši Jugoslovenske književnosti i srpsko-hrvatski jezik.
Svoj prvi roman “Ringišpil” (2010.) Bačić Alimpić je napisala da ispuni želju svog oca, sa kojim je bila vrlo bliska; bili su, kaže, gotovo telepatski vezani jedno za drugo.
– Rekao je: „Ajde Mače, ponosan sam na tvoje televizijske nagrade, ali jednoga dana, kad budeš smogla snage, napiši knjigu“. I ja kažem: „Bože, tata, otkud ti to – knjigu?“ Kaže: „Napiši knjigu za tatu. Vidjećeš“ – prisjetila se spisateljica.
Kada je krenula sa pisanjem “Ringišpila” Bačić Alimpić je tek tada shvatila koliko je njen otac bio u pravu, kad je iz nje krenulo da kulja, kada je “doživjela katarzu i počelo sve da se oslobađa što je dugo potiskivano”.
Prodato četvrt miliona knjiga
Novinarski posao je Bačić Alimpić više odmogao nego pomogao u radu na romanu, jer tada ne koristi novinarski način pisanja, ali joj jeste pomogla novinarska brzina u razmišljanju i u pripremi, istraživanjima i prikupljanjima informacija za roman.
Prema njenim riječima, “Ringišipl” je do sada imao nekoliko izdanja, a novi život ima i zahvaljujući nedavnom početku emitovanju istoimene serije. Do sada je, po zvaničnim podacima izdavača, prodato oko 250.000 primjeraka knjiga.
– Ali se to uvijek množi sa četiri. Tu spadaju pozajmice iz biblioteka, tu spadaju pozajmice „Ja ti dala, pa mi nisi vratila“. Tako sam sigurna da je negdje oko pola miliona ljudi pročitalo tu knjigu – navela je autorka.
“Tolstoj iz treće ruke”
Bačić Alimpić se prisjetila kako ju je 2009. godine spisateljica Isidora Bjelica preporučila vlasniku izdavačke kuće Laguna, Dejanu Papiću, da je objavi, pa je rukopis došao u ruke uredniku Petru Arbutini.
– Erudita, izuzetno uman, pametan čovjek i zaista vrlo strog kritičar. Imala sam tremu, jer rukopis je predat i dva mjeseca niko ništa. Jedno prepodne zvoni mobilni: „Ovdje Arbutina“. Meni se noge odsijeku, kao đačetu. Rekla sam: „Izvinite, imam drugu vezu, nazvaću vas za minut“. Pošto sam se zaledila – otkriva autorka.
Potom na pitanje da li je roman dobar, Arbutina je odgovorio Bačić Alimpić: “Nije dobro, odlično je! Ovo je Tolstoj iz treće ruke!”
Ružni komentari
U trenutku objavljivanja “Ringišpila” Bačić Alimpić je bila popularno televizijsko lice, što se pokazalo kao dvosjekli mač, jer su knjigu kupili oni kojim je bila simpatična, dok oni drugi ne samo da je nisu pročitali, već su imali jako ružne komentare.
– „Ringišpil“ me naučio, koji jeste ciklična metafora na sam život, da očvrsnem. Jer toliko su me boljele tuđe riječi. Onda sam shvatila da je jedini ko se sa mnom raduje u „Nebeskoj kafani“ moj otac – prisjetila se Bačić Alimpić.
Prema njenim riječima, čitaoci su prepoznali iskrenu emociju “Ringišpila”.
– Kad ne osjećam, apsolutno ne pišem, neka prođe godinu dana. Prvo, neću da lažem sebe, a onda neću ni da lažem armiju svojih čitalaca koji to nisu zaslužili. Pišem samo kada osjećam. Uglavnom je to, nažalost, tuga, jer je tuga mnogo snažnije osjećanje od sreće – navela je autorka.
Povratak televiziji
Bačić Alimpić je navela da nijednog trenutka nije poželjela da se vrati poslu televizijskog voditelja, iako je imala brojne ponude čak i od nekih producenata sa kojima je ranije radila.
– Rekla sam: „Stvarno, hvala puno i na ponudi i na povjerenju, ali ne mogu da izdam sebe“. Nikad ne reci nikad. Ako bih morala, ako bi me život na to natjerao, naravno – priznala je Bačić Alimpić.
Prema njenim riječima, u voditeljskom poslu joj se dešavao sagovornik koji “ne prija, ne leži, čija energija smeta”. Nakon “Ringišpila” je shvatila da u životu više ništa ne mora da radi, osim za sebe i svoju djecu.
Bačić Alimpić je dodala i da ja imala ponude, ali da nikad neće napisati svoju životnu priču ili nečiju biografiju, i da će dok god je pamet služi i mašta pisati svoje izmišljene priče.
Serija
Iako je posljednjih godina imala brojne ponude da se ekranizuje “Ringišpil”, Bačić Alimpić je na kraju postigla dogovor s producentima Predragom Antonijevićem i Maksom Ćatovićem.
– Maksu poznajem između 30 i 40 godina. Zato sam imala povjerenja u tu sijedu, mudru glavu i zato što je čvrsto obećao da bez mog odobrenja scenarija i epizoda neće biti ništa emitovano – istakla je autorka.
Napomenuvši da se nije miješala u odabir glumaca ili montažu serije, Bačić Alimpić je dodala da je scenario radila “sjajna dramaturškinja Nataša Drakulić“.
– Mislim da je otprilike u odnosu na knjigu tri do četiri posto izmjenjeno. Nešto je, naravno, preskočeno, nešto vrlo malo dodato, nešto malo izmjenjeno, ali to je sve u funkciji ekranizacije, tako da sam zadovoljna – istakla je spisateljica.
Bačić Alimpić je otkrila da trenutno piše novi roman, “Krojač”, čiji će rukopis možda završiti do kraja godine, a onda slijedi par mjeseci njegovog iščitavanja, da bi se mogao pojaviti na proljeće, kao da ima još neke ponude za ekranizaciju svojih djela.
Srpdksinfo
